Magdalena Bay - Chaeri (Japanese Lyric Video) | チェリー (日本語歌詞付き)

588,862 views

Magdalena Bay - Chaeri (Japanese Lyric Video) | チェリー (日本語歌詞付き) with tags magdalena bay, magdalena bay killshot, killshot, killshot slowed, killshot slowed reverb lyrics, magdalena bay chaeri, magdalena bay chaeri lyrics, music video, pop music, grimes, charli xcx, caroline polachek, secrets, chaeri, good intentions, gossip girl, live 4ever, tiktok songs, how to get physical, slayyyter, neon, venice, redbone, drive alone, money lover, oh hell, mercurial world, hysterical us, something for 2, you lose, dirty sexy money, carly rae jepson, kim petras

Our new single "Chaeri" is out now from our debut album "Mercurial World" out on October 8th via Luminelle.

Follow us on...

_____

後悔してる

そうあなたに言えばよかった

私は悪い友だちだった?

あなたとはその程度だったってだけ

ごめんね

寂しかった?

あの当時は気づかなかったけど

あなたにとってはそんなに酷いことだったのね

9月は甘美に幕を開け

冬が来る頃にはひどく陰険

実った果実はシーツの上に残ったまま

もう一度やり直せるなら こう言ったのに

チェリー お願い

いい加減にして

その程度のことよ その程度のこと 

もうベッドから出ないって心に思うくらいのこと

忘れよう

仮定の話は

私は何か学んだっけ?

あなたとはその程度だっただけ

9月はまるで夢ごこち

冬が来る頃にはひどく陰険

そこに嵐がひそんでいた

もう一度やり直せるなら こう言ったのに

チェリー お願い

いい加減にして

その程度のことよ その程度のこと 

もうベッドから出ないって心に思うくらいのこと

3回、4回と床に倒され

コントロールを失う

あと少し

3回、4回と床に倒され

コントロールを失う

あと少し

再生させよう

大きく育てよう

一人でいるくらいなら

貼り付けにされる方がまし

再生させよう

大きく育てよう

知られていないより

月並みな方がまだまし

_____

Lyrics:

Regrets

The things I should’ve said

Was I a bad friend?

It was only that bad with you

I’m sorry

Did you feel lonely?

I didn’t realize back then

It was really that bad for you

September started sweet

Then winter got so mean

The fruit left on my sheets

If I could do it all again I would’ve said:

Chaeri, please

You’re killing me

It’s only that bad, it’s only that bad

If you tell yourself you’ll never get out of bed

Forget

The way things could’ve been

Did I learn anything?

It was only that bad with you

September like a dream

But winter got so mean

The storm was underneath

If I could do it all again I would’ve said:

Chaeri, please

You’re killing me

It’s only that bad, it’s only that bad

If you tell yourself you’ll never get out of bed

3, 4, down to the floor

Lose control

Little more

3, 4, down to the floor

Lose control

Little more

Let it come alive

Let it grow

Better crucified

Than alone

Let it come alive

Let it grow

Better cut and dried

Than unknown

#MagdalenaBay #Chaeri #JapaneseTranslation